حرب استقلال في الصينية

• 独立战争

• حرب    仗火; 会战; 兵马; 战争; 战役 ...
• استقلال    独立
• حرب استقلال كوبا    古巴独立战争

أمثلة

1. (س) الجنود الكرواتيون الذين جاهدوا في حرب استقلال كرواتيا، إذا لم يكونوا مؤمَّنين طبيا من وجه آخر؛
   在克罗地亚独立战争中打战的克罗地亚士兵，如果他们没有其他医疗保险；
2. (ع) الأشخاص القائمون برعاية ومساعدة جنود معوقين بسب حرب استقلال كرواتيا، من فئة المصابين بعجز نسبته 100 %، إذا لم يكن لهم تأمين طبي من وجه آخر؛
   照顾和帮助一个在克罗地亚独立战争中100%残废的士兵的人，如果他们没有其他医疗保险；
3. ويذكر المصدر أنه أُلقي القبض عليه بناء على أمر إلقاء قبض صادر عن المحكمة بسبب ادعاءات بارتكابه جرائم ضد الإنسانية خلال حرب استقلال بنغلاديش في عام 1971.
   来文方说，国际刑庭以他在1971年孟加拉国独立战争期间犯有危害人类罪的指控发出逮捕令将他逮捕。
4. واستطرد قائلا إن بنغلاديش تواصل التزامها الكامل بدعم البلدان المدرجة في جدول أعمال اللجنة، لأسباب ليس أقلها أنها هي نفسها خرجت من حرب استقلال مدمرة وأصبحت ذات اقتصاد منتعش.
   孟加拉国仍然承诺全力支持委员会议程上各个国家，其中一个重要原因是，它自己也刚刚从一场造成惨重破坏的独立战争中走出来，成为一个蓬勃发展的经济体。